<p>Toyota Verso rappresenta un nuovo concetto di monovolume compatto, grazie all'introduzione del concetto di Dynamic Lounge: una sintesi tra l'avanguardia stilistica delle linee esterne ed interne e la flesibilità dello spazio, senza rinunciare alla dinamicità e al piacere di guida.</p>
<p>L'ampio tetto SkyView, unito alle grandi superfici vetrate, rende il comfrot di bordo un'esperienza unica: la luce naturale si diffonde in maniera ottimale garantendo un'atmosfera accogliente e rassicurante.</p>
Each grade of Verso comes with a different, eye-catching wheel design. <br /><br /> The Verso grade features 16-inch 6-spoke steel wheel caps. <br /><br /> The next grade, Verso Luna+, has an attractive 16-inch, 10-spoke alloy design. <br /><br /> Move up to Verso Sol and enjoy 16 inch, 5-spoke alloys. Add extra style with 17" alloy wheels* with a beautiful overlapping 10-spoke motif. <br /><br /><em>* Optional on Verso Sol.</em>
Verso's strong personality is obvious in its build quality. <br /><br /> Materials used throughout are the finest available. <br /><br /> Verso feels undeniably solid, but with an air of refinement - every part and component making the most of the spacious design.
Standard su tutte le versioni, le luci di prossimità presenti nella base dei retrovisori esterni si accendono quando vengono utilizzate le portiere anteriori, illuminando il terreno sottostante.
<p>Fra gli optional pensati per il massimo comfort troverete lo Smart Entry & Start System con chiave elettronica di prossimità e pulsante di avviamento.</p>
<p>Lo stile accattivante degli esterni si rilflette anche negli interni. Le curve dinamiche e sinuose fanno un uso ottimale degli spazi per il guidatore e i passeggeri.</p><p>La forma a S viene ripresa lungo il cruscotto. L'effetto, specialmente se combinato con la luce esterna, crea un ambiente più rilassante e spazioso. Così tua famiglia può stare comoda e sentirsi come se fosse a casa.</p>
Verso is no ordinary people carrier, but a car designed for driving. It combines advanced technology with an appealing dynamic layout. <br /><br /> The speedometer and tachometer are presented half-centred and turned towards the driver. Next to these, a 2.5-inch dot matrix screen delivers an abundance of interactive driver information - all accessible from a convenient switch on the steering wheel.
Being behind the wheel of a Verso is a pure pleasure. It boasts a highly specified, technologically advanced cockpit, yet all its features are clearly laid out in an intelligent, ergonomic design. <br /><br /> The console is angled towards you, so that key controls are at your fingertips - allowing you to just sit back and enjoy the ride.
Enjoy up-to-the-minute technology from Toyota's range of intuitive 6.1" touch screen systems that include a rear-view camera for safer reversing. Enjoy full audio connectivity, make hands-free calls, get there quickly with full map navigation* and activate functions with voice control** for maximum convenience. <br /><br /> * Toyota Touch & Go (optional on Luna+ and Sol) <br /> ** Toyota Touch & Go+ (optional on Sol) <br /> The screen colours are not fully representative of those in the Verso <br />
Dual automatic air conditioning* enhances the feeling of relaxation by allowing driver and front passenger to each set their chosen optimum temperature – so you and your family will be comfortable all the way. <br /><br /><em>* Optional on Verso Luna + and standard on Verso Sol. Manual air conditioning only on Verso grade.</em>
With the fully adjustable leather* steering wheel in your hands, you're in complete control. Not only can you adjust the audio system to suit your mood by barely lifting a finger, you can also access all sorts of useful driver information on the Combimeter screen with the flick of a switch. <br /><br /><em>* All except in Verso grade.</em>
Three fashionable dark grey trims are available, depending on which grade of Verso you choose. <br /><br /> All feature eye-catching designs in durable fabric to complement the smooth lines of the interior.
<p>'Seating' seems inadequate when describing the warm, spacious comfort of the Verso's interior. Whether flooded with natural light from the optional panoramic windscreen bathed in an ambient glow, the theme is relaxation all the way. <br /><br /> Stretch out in your own personal space and think of it as a lounge - your home from home on a long journey. With Verso, every passenger is a VIP.</p>
On long journeys, activate Verso's cruise control* - then sit back and enjoy the drive as the smooth, efficient and intelligent engine maintains a consistent speed all the way. <br /><br /><em>* Optional on Verso Luna + and standard on Verso Sol.</em>
<p>Ulteriore conferma della sua versatilità sono i tantissimi vani portaoggetti all’interno dell’abitacolo che permettono di avere tutto sempre in ordine e a portata di mano. <br /><br /> Si può scegliere inoltre di dotare Toyota Verso di un vano refrigerato, perfetto per conservare al fresco le bevande.</p>
<p>Toyota Verso è perfetta per ogni esigenza ed in ogni tipo di situazione, nei lunghi viaggi con la famiglia, come in città. Offre 7 posti con ben 32 diverse configurazioni e grazie all’Easy Flat System, l’esclusivo sistema con sedili a scomparsa, permette di ottenere con estrema semplicità un grande vano di carico perfettamente piatto.</p>
A panoramic windscreen extends from the front of the vehicle back across the roof and over the driver's head - flooding the cabin with natural light and enhancing the spacious feel. It also offers superb visibility and makes for a more liberating drive. And should it get a little too bright, electric sunshade will reduce the glare*. <br /><br /><em>*Standard on Verso Luna+ and optional on Verso Sol.</em>
ECO-drive indicator* illuminates to inform the driver as to whether the accelerator pedal is being operated in an environmentally friendly way. The Gear Shift Indicator** prompts the optimal moment for gear shifts and recommends shift intervals. <br /> This will help you achieve the best possible balance of performance and economy and cut down on emissions. <br /><br /><em>*Multidrive or automatic transmission only. <br /> **Manual transmission only.</em>
For a large family car, Verso is remarkably manoeuvrable. Despite a longer wheelbase, it has an improved turning radius that makes parking light work. <br /><br /> Visibility benefits from substantially reduced blind spots. When reversing, an electrochromatic mirror* displays a rear view camera image of what's behind you. Opt for an HDD navigation system and this image is displayed on its screen. <br /><br /><em>* Standard on Verso Sol.</em>
Grazie al servosterzo elettrico ad effetto progressivo, ad un accelerazione estremamente rapida e alla straordinaria reattività del motore, ogni minuto passato al volante di Toyota Verso regala un piacere intenso. Il livello di rumorosità e le vibrazioni tra i più bassi della categoria consentono un’esperienza di guida fluida e silenziosa.
Il sistema delle sospensioni è stato completamente ricostruito per offrire una robustezza e una stabilità ottimali. La sua funzione è quella di garantire il massimo comfort senza compromettere l’agilità e la manovrabilità del veicolo. Lo sterzo robusto e stabile rende l’esperienza al volante di Toyota Verso un vero piacere.
Most aerodynamic designs try to reduce the effect of wind resistance; with Verso we've made the wind work for us. It performs with a class-leading drag coefficient of just Cd 0.295. <br /><br /> A smooth flow, flat body with rear spoiler ensures driving stability with fuel consumption minimised. Beneath the car, a revolutionary vertical fin effect makes for superb handling and ride comfort.
<p>I due nuovi cambi automatici abbinati alle motorizzazioni diesel e benzina assicurano una guida coinvolgente e dinamica ottimizzando i consumi. Il Multidrive S automatico a variazione continua migliora le prestazioni e, con la modalità sequenziale a 7, marce garantisce un elevato piacere di guida. Il cambio automatico a 6 rapporti di ultima generazione offre una variazione di marcia veloce e omogenea per un elevato livello di comfort e maggiore efficienza nei consumi.</p>
Nella continua ricerca del miglioramento in fatto di guida ecologica, ogni Toyota è progettata per contenere le emissioni inquinanti e ridurre i consumi senza compromettere le prestazioni, per un piacere di guida senza paragoni. La tecnologia Toyota Optimal Drive, applicata a tutta la gamma, adotta un insieme di soluzioni innovative volte alla massimizzazione delle performance e alla riduzione dei consumi e delle emissioni, attraverso nuove tecnologie per motori e trasmissioni, componenti a basso attrito, strutture più leggere e compatte e carburazioni più efficienti.
<p>Il nuvo motore 1.6, abbinato all’inedito cambio a 6 rapporti, offre una potenza di ben 132 CV, ma garantisce emissioni ridotte (158 g/km) e consumi contenuti grazie alla tecnologia Valvematic.</p>
<p>Il motore 1.8 (da 147 CV) con 162 g/km di emissioni, anch'esso con tecnologia Valvematic, è abbinabile anche al nuovo cambio Multidrive S, la più avanzata tecnologia Toyota a variazione continua.</p>
<p>L’innovativo 2.0 D-4D con DPF di serie (filtro antiparticolato), abbinato al cambio manuale a 6 rapporti, sviluppa ben 126 CV con emissioni di CO2 di soli 146g/km. Grazie alla tecnologia D-4D, il gasolio viene iniettato ad altissima pressione sempre nella giusta quantità così da garantire il migliore equilibrio tra prestazioni e consumi.</p>
<p>L’offerta per le motorizzazioni diesel viene completata dal motore 2.2 D-4D con tecnologia D-CAT che sviluppa ben 150 CV abbinato ad un innovativo cambio automatico a 6 marce.</p>
If you prefer a manual transmission, the 2.2 D-CAT 180 incorporates Toyota's trailblazing D-CAT (Diesel Clean Advanced Technology), with Toyota Optimal Drive, to deliver a dynamic 177 DIN hp and 400Nm of torque, for swift acceleration. <br /><br /> CO<span class="sub">2</span> emissions are amongst the lowest of any modern diesel engine at just 159g/km. It also offers breathtaking power/torque with improved engine response, as well as remarkably economic fuel consumption of just 6.0l/100km.
Verso ha ottenuto il massimo punteggio, 5 stelle, nei nuovi e ancora più severi test di sicurezza Euro NCAP, riportando un punteggio così elevato da risultare l'auto più sicura del segmento.
In caso di collisione, Verso protegge voi e la vostra famiglia, grazie ai 7 airbag (compresi quello per le ginocchia del guidatore e quelli a tendina per la terza fila di sedili) e ai poggiatesta anteriori attivi.
On impact, the passenger's lower back is pressed hard against the seatback. A built-in unit triggers the Active Headrest to move diagonally upward and forward to catch the back of the head. This alleviates neck impact and helps reduce the risk of whiplash in the event of a rear-end collision.
<p>Verso è dotata di uno dei più moderni sistemi di sicurezza attiva per essere sempre controllo. <br /><br /> Il TRC (controllo elettronico della trazione) ridistribuisce la potenza sulle singole ruote per evitare alla vettura di perdere aderenza. Il VSC+ (controllo elettronico della stabilità) regola automaticamente l’azione di sterzo e la potenza del motore per controllare la traiettoria anticipando ogni possibile sbandamento. Entrambe le dotazioni sono di serie.</p>
Ultra-bright, high beam Halogen headlamps provide an improved spread of illumination - with an even more powerful, low energy, High Intensity Discharge (HID) Xenon* option on the Verso Premium grade. These distinctive headlamps are equipped with an automatic beam levelling control to reduce the tendency for high levels of glare. <br /><br /> At the rear, energy-saving LED combination lights are standard - cutting down on CO<span class="sub">2</span> emissions. <br /><br /> Brake lights also respond more quickly and at a speed of around 100 km/h, give an extra six metres braking distance to the car behind. <br /><br /><em>*Optional on Verso Sol.</em>
Verso seat belts have been designed with integral pre-tensioners and force limiters that help to reduce injuries to the chest area. The seats also feature special ISOFIX anchor points to safely and conveniently secure child seats.
Verso's advanced braking system features Anti-lock Braking (ABS) to help you maintain control by adjusting the brake force between all four wheels to match the level grip of each one. Electronic Brakeforce Distribution (EBD) complements this by optimising brake force distribution between each wheel. <br /><br /> Both help prevent the wheels from locking - allowing you to steer around obstacles. <br /><br /> Brake Assist (BA) also automatically supports emergency braking by measuring how hard the brake pedal is depressed and adjusting brake force as appropriate.
Un nuovo concetto di monovolume compatto. Verso è unica in ogni aspetto e perfetta per ogni personalità, ed è in grado di soddisfare le esigenze di tutti i passeggeri. Offre un esaltante piacere di guida, un comfort di alto livello e una grande versatilità.
Verso introduce il concetto Dynamic Lounge: una sintesi tra l’avanguardia stilistica delle linee esterne ed interne e la flessibilità dello spazio, senza rinunciare alla dinamicità e al piacere di guida.
CSS is deactivated in the browser
JavasScript is deactivated in the browser
